Guest Gallery
--Le voyage de la famille de JJ en 2000 -No.3 --

JJ m'a envoye les photos et les explications. Et je les ai traduites en japonais.
Merci JJ.
頑張ってJJの説明を日本語に訳してみました。
おかしい点があったらお知らせくださいね。

Le 3e jour

Anvers dans le nord de la Belgique (Antwerpen en Flamand) presque a la frontiere avec les Pays-bas (la Hollande ou encore le Neederland). Anvers possede un des plus grand zoo d'Europe. Le zoo est situe juste a cote de la gare.
ベルギー北部のアントウェルペン(アントワープ)。ほとんどオランダの国境沿いです。
アントウェルペンにはヨーロッパでも最も大きい動物園の一つがあります。動物園はちょうど駅の隣にあります。


Des chameau a deux bosses. ふたこぶラクダ。


"Lequel est en bronze?"「ブロンズ像はどれかな?」


Des tigres :トラ

JJ m'a envoye les photos et les explications.
Et je les ai traduites en japonais.
Merci JJ.

backnext